Από τον Ματθαίο Ιωάν. Τσιριμονάκη
(Συλλογή από μαντινάδες που δημοσιεύτηκαν στον τύπο της Κρήτης πριν το 1940.
Τις υπογράφουν με ονοματεπώνυμο, όνομα, επώνυμο ή και ψευδώνυμο διάφοροι μαντιναδολόγοι.
Δεν γνωρίζω αν είναι δικές τους δημιουργίες ή είναι μεταφορείς ποίησης παλαιότερων δημιουργών.
Με την Συλλογή αυτή παίρνουμε μια γεύση από την ποίηση ανωνύμων ποιητών,
από τους οποίους πήραν τις βάσεις για τις δημιουργίες τους σημερινοί συνεχιστές.
Παρατηρούμε πως υπάρχει αυθορμητισμός στην έκφραση αλλά και στη γλώσσα χωρίς κάποια επιτηδευμένη τεχνική. Αυτή που δυστυχώς χρησιμοποιούν ορισμένοι μαντιναδολόγοι, νέοι και παλαιοί, μπουκώνοντας τις μαντινάδες με λέξεις του ιδιώματος.)
ΕΥΔΗΜΩΝ 1938
Τρείς χάρες σου στείλε ο θεός, σα τη Αγία Τριάδα,
τα κάλλη και την ευμορφιά και την ονοστιμάδα.
Όλο τον κόσμο γύρισα, πονέντι[1] και λεβάντη[2],
δεν είδα τέτοιο πρόσωπο, να λάμπει σα διαμάντι.
Του κουκλοπετεινού τ’ αυγό και του λαγού το γάλα,
σε τάισε η μανούλα σου κ’ έχεις βυζιά μεγάλα.
Ι.Μ.Σ. ΑΓΙΑ ΕΙΡΗΝΗ 1930
Σαν τη δική μου τη ζωή, άνθρωπος να μη ζήσει
και σαν εμένα δυστυχή, μάννα να μη γεννήσει.
Η τύχη μου με δίκασε, να περπατώ με λύπη,
το αχ από τα χείλη μου, ποτέ να μη μου λείπει.
Θέ μου μη στέλνεις ορφανά, θε μου μη στέλνεις ξένα,
μη στέλνεις άτυχα κορμιά, ως έστειλες εμένα.
KAΪΝΑ Π. Ε. Ειρ…1930
Ως πότε μαύρη θάλασσα, θα με κρατείς σιμά σου
και θα με δέρνουνε, τα άγρια κύματα σου.
Ως πότε τα ματάκια μου, θα τρέχουν σαν αυλάκι
κι ως πότε θα μου χύνουνε μέσ’ στη καρδιά φαρμάκι.
Ωσάν πουλί μου έφυγε, ωσάν πουλί μου χάθη
και μ’ άφησε να καίγομαι, σε βάσανα σε πάθη.
[1]Πουνέντες
[2] Λεβάντες
