Από τον Ματθαίο Ιωάν. Τσιριμονάκη
(Συλλογή από μαντινάδες που δημοσιεύτηκαν στον τύπο της Κρήτης πριν το 1940.
Τις υπογράφουν με ονοματεπώνυμο, όνομα, επώνυμο ή και ψευδώνυμο διάφοροι μαντιναδολόγοι.
Δεν γνωρίζω αν είναι δικές τους δημιουργίες ή είναι μεταφορείς ποίησης παλαιότερων δημιουργών.
Με την Συλλογή αυτή παίρνουμε μια γεύση από την ποίηση ανωνύμων ποιητών, από τους οποίους πήραν τις βάσεις για τις δημιουργίες τους σημερινοί συνεχιστές.
Παρατηρούμε πως υπάρχει αυθορμητισμός στην έκφραση αλλά και στη γλώσσα χωρίς κάποια επιτηδευμένη τεχνική. Αυτή που δυστυχώς χρησιμοποιούν ορισμένοι μαντιναδολόγοι, νέοι και παλαιοί, μπουκώνοντας τις μαντινάδες με λέξεις του ιδιώματος.)
Ι.Γ.Σ. ΕΠΑΝΟΧΩΡΙ 1939
Μες την καρδιά μου φύτρωσε, φαρμακερό βοτάνι
και μόνον η αγάπη μου, μπορεί να μου το γιάνει.
Σε αγαπώ τρελαίνομαι, τον νου μου τονε χάνω
και πάψε την ψυχρότητα γιατί θα ν’ αποθάνω.
Πες μου βρε χάρε να χαρείς, το μαύρο σου σκοτάδι,
των πονεμένων οι καρδιές, γιατρεύονται στον άδη;
Ι.Ε.ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ΣΤΑΛΟΣ 1940
Τα μαύρα μάτια ρέγομαι, δεν βρίσκω ν’ αγαπήσω,
τσ’ αγάπης μου ναι γαλανά και θα τα μπογιαντίσω.
Ανάθεμα τα μάτια σου, πως τάχεις μαθημένα
και κάνεις πως θωρείς αλλού και συ θωρείς εμένα.
Τα μάθια σου τα μάθια μου, όταν συναντηθούνε,
γλυκές είναι στιγμές, μα γρήγορα περνούνε.
Ι.Μ.Σ. ΑΓΙΑ ΕΙΡΗΝΗ 1930
Σαν τη δική μου τη ζωή, άνθρωπος να μη ζήσει
και σαν εμένα δυστυχή, μάννα να μη γεννήσει.
Η τύχη μου με δίκασε, να περπατώ με λύπη,
το αχ από τα χείλη μου, ποτέ να μη μου λείπει.
Θέ μου μη στέλνεις ορφανά, θε μου μη στέλνεις ξένα,
μη στέλνεις άτυχα κορμιά, ως έστειλες εμένα.