Δύο αδέλφια προφυλακίστηκαν τελικά για τον ξυλοδαρμό του 26χρονου Γάλλου τα ξημερώματα της Κυριακής στο Ρέθυμνο, ενώ δύο ακόμη νεαροί αφέθηκαν ελεύθεροι.
Το Μονομελές Πλημμελειοδικείο Ρεθύμνου έκρινε αναρμόδιο, με το σκεπτικό πως η κατηγορία πρέπει να μετατραπεί από πλημμέλημα σε κακούργημα. Έτσι οι τέσσερις κατηγορούμενοι θα παραπεμφθούν για βαριά σκοπούμενη σωματική βλάβη κατά συναυτουργία (κακούργημα).
Η υπεράσπιση από την πλευρά της τόνισε ότι και οι Γάλλοι είχαν συμμετοχή στο επεισόδιο, ενώ η πολιτική αγωγή επικαλέστηκε ιατροδικαστικές εκθέσεις για την επιβάρυνση της κατηγορίας.
Ο συνήγορος του θύματος κος Λεχωβίτης εξέφρασε ικανοποίηση για την απόφαση της δικαιοσύνης.